Assistenti ausiliari

Siete iscritti come studenti all'ETH di Zurigo o a un'altra scuola universitaria e desiderate lavorare come assistenti.

Permesso di lavoro

Gli studenti provenienti da Paesi UE/AELS possono candidarsi con una carta di soggiorno valida per stranieri con la dicitura "Formazione con attività professionale fino a 15 ore".

Eccezione: le persone che non dispongono della nota sulla carta di soggiorno devono richiedere il permesso tramite l'Amministrazione del personale e il posto di lavoro può essere occupato solo dopo il rilascio del permesso. L'Ufficio della migrazione ha bisogno di 2-3 settimane per elaborare la domanda.

Principi e requisiti

Il lavoro di assistente può essere svolto solo durante il periodo di studi e solo da studenti dell'ETH di Zurigo o di altre scuole universitarie svizzere. Poiché lo scopo effettivo del soggiorno è quello di studiare, le ore di lavoro sono limitate: durante il semestre si può lavorare al massimo 15 ore a settimana, mentre durante la pausa semestrale è consentito il lavoro a tempo pieno, 41 ore a settimana.

  • Sei già registrato in Svizzera e possiedi un permesso di soggiorno per motivi di studio.
  • Sei iscritto all'ETH o a un'altra scuola universitaria
  • Avete già una conferma di lavoro per un posto di assistente

Documenti

L'istituto o la cattedra vi contatterà per chiedervi di presentare i seguenti documenti:

  • Modulo per il personale
  • Copia della conferma di iscrizione
  • Copia della carta di soggiorno per stranieri

Gli studenti provenienti da Paesi non appartenenti all'UE/EFTA necessitano di un'ammissione all'attività professionale rilasciata dall'autorità del mercato del lavoro.

Prerequisito

  • Sei già registrato in Svizzera e possiedi un permesso di soggiorno per motivi di studio.
  • Sei iscritto all'ETH o a un'altra scuola universitaria
  • Avete già una conferma di lavoro per un posto di assistente

Permesso di lavoro e di soggiorno

L'attività di assistente può essere svolta solo per la durata dello studio. Poiché lo scopo effettivo del soggiorno è quello di studiare, le ore di lavoro sono limitate: durante il semestre si può lavorare al massimo 15 ore a settimana, mentre durante la pausa semestrale è consentito il lavoro a tempo pieno, 41 ore a settimana.

Informazioni sulla procedura:

  • La domanda di permesso di lavoro viene presentata dal datore di lavoro (ETH di Zurigo).
  • La conferma di assunzione viene inviata ai futuri collaboratori per iscritto.
  • Puoi iniziare a lavorare solo dopo aver ricevuto la conferma dalle autorità.

Attenzione: Gli studenti di Bachelor possono assumere un impiego come assistente solo 6 mesi dopo l'ingresso in Svizzera. Gli studenti di master hanno un periodo di attesa di soli 6 mesi, a condizione che l'assistentato non sia collegato ai loro studi.

Tempo di elaborazione

Attenzione: l'Ufficio per l'economia e il lavoro ha bisogno di 4-6 settimane per elaborare la vostra domanda.

Documenti

L'istituto o la cattedra vi contatterà per chiedervi di presentare i seguenti documenti:

  • Modulo per il personale
  • Copia della conferma di iscrizione
  • Copia della carta di soggiorno per stranieri
  • Richiesta ufficiale di permesso di lavoro

Aspetti legali Nota bene: le informazioni contenute in questa pagina hanno uno scopo puramente informativo e non sono vincolanti. Le norme di base potrebbero essere cambiate dall'ultima volta che queste informazioni sono state controllate. Per informazioni giuridicamente vincolanti, si prega di consultare la Vicepresidenza per lo sviluppo del personale e le leadership, che chiarirà la vostra situazione individuale in consultazione con l'Ufficio della migrazione.

JavaScript è stato disabilitato sul vostro browser