Incendio ed evacuazione
Scoprite qui cosa fare in caso di evacuazione. In caso di incendio o fumo, chiamare immediatamente il numero di emergenza interno 888 o +41 44 342 11 88 se si chiama da un telefono cellulare.
Allarme in caso di incidente
Sistemi di allarme vocale
Presso l'ETH sono installati sistemi di allarme vocale laddove richiesto dalla legge o ritenuto opportuno. Questi si attivano automaticamente in caso di evacuazione.
Numero di emergenza
I membri dell'ETH hanno la possibilità di inserire un numero di emergenza (numero di cellulare privato) nel database degli indirizzi, in modo da poter essere avvisati direttamente in caso di emergenza. www.adressen.ethz.ch
Chiamata da telefono fisso o da softphone
I collaboratori con un posto di lavoro registrato nell'edificio interessato riceveranno una chiamata.
Aiuto per l'evacuazione
Dal lunedì al venerdì, tra le 7.00 e le 17.00, la squadra antincendio, il servizio di sicurezza e il team di reperibilità di Facility Services forniscono assistenza in caso di evacuazione. Controllano esplicitamente i locali più grandi, come le aule di lezione e le sale per seminari, per verificare la presenza di eventuali persone e per istruirle a lasciare l'edificio.
Nei fine settimana e tra le 17.00 e le 7.00, il servizio di sicurezza e il servizio di reperibilità Facility Services forniscono assistenza.
e-mail
NOTA: Gli studenti riceveranno un'e-mail con i dettagli dell'edificio interessato, indipendentemente dalla loro posizione.
Come mi devo comportare?
Informare gli altri.
Aiutate le persone con mobilità limitata (ad es. sedie a rotelle, donne incinte) e con disabilità (uditive o visive). Se siete a conoscenza di colleghi che soffrono di ansia, ad esempio, aiutate anche loro.
Seguire le istruzioni dei servizi di emergenza, della squadra antincendio e dei collaboratori del Politecnico.
Portate con voi i vostri effetti personali (cappotto, borsa, chiavi, cellulare, ecc.). Chiudere a chiave il computer.
Lasciare l'edificio in silenzio.
Trasmettere alle unità di intervento dell'ETH o ai vigili del fuoco e alla polizia informazioni sulla posizione delle persone presenti nell'edificio (ad es. persone con mobilità ridotta, ipovedenti, feriti) o su esperimenti in corso rilevanti per la sicurezza, ecc.
Vai alla pagina Punto di raccolta.
Se per il vostro edificio non è stato definito un punto di raccolta, rimanete a distanza di sicurezza dall'edificio.
Attendere ulteriori informazioni.
L'eventuale rientro nell'edificio viene comunicato attraverso gli stessi canali dell'ordine di evacuazione.
Nei siti o negli edifici in cui l'ETH è in affitto, si applicano di norma le relative istruzioni di comportamento dei gestori del sito o dell'edificio.
Informazioni per le persone con disabilità
Dove posso andare a chiedere aiuto?
Zona di attesa segnalata
Area di attesa protetta nell'edificio se non si può lasciare immediatamente l'edificio per motivi di mobilità, ad esempio in caso di evacuazione. Di solito si trova all'interno o in prossimità delle scale. Il pannello informativo è integrato con la vostra posizione e il numero di telefono della Centrale d'allarme dell'ETH, in modo che possiate chiedere aiuto.
Le aree di attesa non sono ancora state designate in tutti gli edifici. Saranno implementate nell'ambito dei nuovi concetti di segnaletica degli edifici.
? stato definito un punto di raccolta per le seguenti aree:
Dal lunedì al venerdì, tra le 7.00 e le 17.00, i membri del team antincendio dell'ETH sorvegliano i punti di raccolta. Al di fuori dell'orario di lavoro, la supervisione del punto di raccolta non può essere garantita. L'eventuale rientro nell'edificio sarà comunicato attraverso gli stessi canali dell'ordine di evacuazione.
FAQ sull'evacuazione
Se è ancora sicuro: chiudere l'alimentazione dei mezzi di comunicazione (lasciare l'acqua di raffreddamento in funzione!) e i contenitori in apertura e portare rapidamente gli esperimenti in uno stato sicuro. Lasciare la sala. Comunicare alla direzione del punto di raccolta quali esperimenti non sono ancora stati completati.
Puoi andare a www.adressen.ethz.ch per richiedere un secondo indirizzo di ufficio. In questo modo potrete ricevere le notifiche di allarme da entrambi gli edifici.
FAQ sulla squadra antincendio
La squadra antincendio è in servizio durante l'orario di apertura dell'edificio. ? composta da diversi gruppi di persone. La squadra antincendio è composta principalmente da collaboratori dei dipartimenti edilizi. La squadra antincendio non è un corpo di vigili del fuoco aziendale: svolge le attività di primo intervento secondo il principio del best effort.
I seguenti gruppi di persone possono partecipare attivamente:
- Collaboratori del dipartimento Amministrativo*
- Collaboratori delle istituzioni/laboratori*.
*Almeno l'80% del carico di lavoro
Anche un piccolo incendio può causare molto fumo. La presenza della squadra antincendio sul posto consente di reagire rapidamente a questi incidenti e di evitare situazioni peggiori. I compiti principali sono:
- Primo intervento in caso di incendio
- Supporto all'evacuazione
- L'interfaccia ETH per i servizi di emergenza
Il programma di formazione, comprese le esercitazioni di evacuazione, dura circa 1,5 giorni all'anno. L'obiettivo è quello di svolgere esercitazioni pratiche e trasmettere un'ampia conoscenza della protezione e della sicurezza antincendio. I contenuti della formazione comprendono i seguenti argomenti:
- Istruzioni per il sistema di allarme antincendio
- Comportamento in caso di incendio
- Esercitazioni pratiche con gli agenti estinguenti comunemente utilizzati all'ETH di Zurigo
- Istruzioni per l'evacuazione
- Istruzioni relative alle scintille
- Apparecchiature antincendio e loro funzionamento
- Riconoscimento dei rischi (laboratori, officine, ecc.)
Ulteriori informazioni nella sezione Scaricare ilMansionario (PDF, 107 KB) o chiedete direttamente a noi.
Contatto:
